《怪谈》(Kwaidan)[DVDRip]

《怪谈》(Kwaidan)[DVDRip]
  • 片  名  《怪谈》(Kwaidan)[DVDRip]
  • 简  介  发行日期: 1964年地区: 日本
  • 类  别  电影
  • 小  类  恐怖


  • 详细介绍中文名: 怪谈英文名: Kwaidan资源格式: DVDRip发行日期: 1964年导演: 小林正树 Masaki Kobayashi演员: 三国连太郎Rentaro Mikuni
    新珠三千代Michiyo Aratama
    岸恵子Keiko Kishi
    中村贺津雄Katsuo Nakamura
    仲代达矢Tatsuya Nakadai
    志村乔Takashi Shimura地区: 日本语言: 日语简介:

    字幕:英文srt
    英文译名:Kwaidan
    日本 1964年
    原著:小泉八云Lafcadio Hearn
    导演:小林正树Masaki Kobayashi
    主演:三国连太郎Rentaro Mikuni
       新珠三千代Michiyo Aratama
       岸恵子Keiko Kishi
       中村贺津雄Katsuo Nakamura
       仲代达矢Tatsuya Nakadai
       志村乔Takashi Shimura
    片长:164分钟
    获得戛纳国际电影节评审团大奖,奥斯卡最佳外语片提名
      原著小泉八云,研究日本文化的英国人,美学家。一生执于对日本美学的偏爱。由他写《怪谈》,和中国聊斋相类似,收集了大量日本民间传说,鬼怪故事。观影后,诱起问其著作一读的欲望。
      从来,我对小林正树是无知的。从友人处淘得《怪谈》,却让我一睹日本纯正的阴郁唯美,《阴阳师》后的不畅,终得以痛快渲泄。摒去日本文化本身的精致拘紧及民族气质的狭隘局限不谈,小林正树的创作功力是不亚于黑泽明的。以下作一观读整理,开明思路,弥补不足。
      在本片中,小林的镜头语言、场面调度、光影、美术、配乐,包括在叙事方法上的探索创新,都完全是形而上的。暂且不论影片内容的通俗,但就技术的角度,是对导弹创作形式的整理。
    一、叙事结构
      原叙事体是民间故事和寓言,故事的背景也多发生在古代,所以继续保留本质古朴的叙事体显得颇为恰当。首先由一个假定的画外音讲述开篇,慢慢被影像的现在时替代而缓缓带入故事。依照民间故事的叙事原则,在表述时间跨度落差时,假定叙述人又出现。如:“几年过去了,xx为xx生下三个孩子,他们过了几年无忧无虑的幸福生活……(雪女)”或者画外音与影像共线叙述。如:“前妻温柔的音容不时在xx的脑海浮现,xx开始悔恨当初……(黑发)”这时是推向xx的长镜头,间中穿插xx臆想回到旧屋与前妻重逢的美好情景。这种遵循原文体的叙述并进,结合导演深沉的影像语言,具有了独特的感观刺激。仿佛远古而又现实贴切,一种民族神密感顿然而生。而(茶碗之中)的结构尤其有趣,有一点解构的意念。外故事套内故事,叙述者同时处在双重的甚至矛盾的叙述与被叙述之间。画外叙述者=作家=被叙述对象。开始,作家(外线,画外叙述者)正讲述一个关于未完书之谜的奇怪故事(内线叙事)。进入故事后却突然中断,跳回外线,原来作家也复蹈夺魂厄运。至此,内外线叙述消失,而隐藏叙述人——镜头(导演)还原并浮现。通篇黠趣悬疑,环环相套,仿佛无穷无尽。
    二、节奏
      是散文的戏剧的歌赋的。影片在镜头和配乐、场面的调度上遵循着一个统一的节奏。韵律时而悠长时而短促,这是一种民族精神的节奏,是视听的抒情。影片叙事最完美的部分当属(无耳芳一的故事)的开篇。在这里,小林结合了传统绘画与音乐。在展现战争图卷同时,由能乐琵琶弹唱叙事,间中交叉实拍闪回,这弥补了绘画在叙事上的单薄。弹唱铿锵悲壮,图画之美历历在目,长镜头、淡入淡出、交叉剪辑……语言轻重缓急丰富谙练节奏分明。三种特性不一的叙事形式交叉表状,视听壮阔,情境交融,直达日本形式美学的至高点。
      出于对节奏
  • 《怪谈》(Kwaidan)[DVDRip]_large